UN-SDG 13: Climate Action

ประวัติศาสตร์ (มืดมน) ของการทำให้บ้านของเราว่างเปล่า ความเข้าใจเกี่ยวกับความหลากหลายทางชีวภาพในฐานะขีดจำกัดของโลกได้พัฒนาอย่างมากในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา นักวิทยาศาสตร์ค่อยๆ ตระหนักว่าความหลากหลายทางชีวภาพไม่ได้เป็นเพียงความกังวลด้านสิ่งแวดล้อม แต่เป็นข้อจำกัดพื้นฐานต่อกิจกรรมของมนุษย์ การตระหนักนี้เริ่มต้นด้วยการแนะนำกรอบขีดจำกัดของโลกโดย Stockholm Resilience Centre ในช่วงเวลานี้ การสูญเสียความหลากหลายทางชีวภาพเร่งขึ้นอย่างมากพร้อมกับการอุตสาหกรรมและยังคงเลวร้ายลงอย่างต่อเนื่อง หลักฐานแสดงว่าตั้งแต่ปี 1992 ถึง 2014 มีการลดลงประมาณ 40% ในมูลค่าทุนธรรมชาติต่อคนทั่วโลก สถานะของเรือโนอาห์ สภาพปัจจุบันของการสูญเสียความหลากหลายทางชีวภาพวาดภาพที่น่าเป็นห่วงสำหรับระบบนิเวศโลก เราได้ข้ามขีดจำกัดของโลกสำหรับความสมบูรณ์ของชีวมณฑลไปแล้ว โดยอัตราการสูญพันธุ์ปัจจุบันถึงมากกว่า 100 การสูญพันธุ์ต่อล้านสปีชีส์-ปี—สูงกว่าขีดจำกัดที่ปลอดภัยอย่างน้อยสิบเท่า กิจกรรมของมนุษย์ขับเคลื่อนผลกระทบที่ไม่เคยมีมาก่อนต่อความหลากหลายทางชีวภาพผ่านแรงกดดันด้านสิ่งแวดล้อมหลักห้าประการ: การสูญเสียและการเสื่อมโทรมของถิ่นที่อยู่ สปีชีส์รุกราน การใช้ประโยชน์มากเกินไป มลพิษ และการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ เกษตรกรรมกลายเป็นตัวขับเคลื่อนหลักของการล่มสลายของความหลากหลายทางชีวภาพ ผลกระทบทางเศรษฐกิจของการลดลงนี้มีนัยสำคัญ โดยผลกระทบของการสูญเสียความหลากหลายทางชีวภาพประมาณการไว้ที่ 10 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐต่อปี ตัวอย่างเช่น ประชากรผึ้งที่ลดลงคุกคามพืชผลมูลค่ามากกว่า 235 พันล้านดอลลาร์สหรัฐต่อปี การนับถอยหลังแบบลูกโซ่: อะไรจะเกิดขึ้นต่อไป เส้นทางของการสูญเสียความหลากหลายทางชีวภาพชี้ไปที่การลดลงที่เร่งขึ้นโดยไม่มีการแทรกแซงอย่างมีนัยสำคัญ รายงานการประเมินโลกของ IPBES คาดการณ์การสูญเสียสปีชีส์หนึ่งล้านชนิดในทศวรรษหน้า เมื่อเราก้าวเข้าสู่ศตวรรษที่ 21 มากขึ้น คาดว่าการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศจะกลายเป็นตัวขับเคลื่อนหลักของการสูญเสียความหลากหลายทางชีวภาพ ปฏิสัมพันธ์ระหว่างการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและความสมบูรณ์ของชีวมณฑลสร้างวงจรป้อนกลับที่อันตราย มิติด้านสุขภาพของมนุษย์ของการสูญเสียความหลากหลายทางชีวภาพจะมีความสำคัญมากขึ้นผ่านหลายทาง รวมถึงความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของโรคระบาดในอนาคต ความท้าทายบนเส้นทางสู่การฟื้นตัว การจัดการกับการสูญเสียความหลากหลายทางชีวภาพนำเสนอความท้าทายที่เชื่อมโยงกันหลายประการ การประเมินมูลค่าบริการระบบนิเวศยังคงเป็นเรื่องยากมาก แรงกดดันในการเลี้ยงประชากรที่เพิ่มขึ้นสร้างความตึงเครียดระหว่างการขยายเกษตรกรรมและความต้องการอนุรักษ์ถิ่นที่อยู่ ลักษณะหลายมิติของภัยคุกคามต่อความหลากหลายทางชีวภาพทำให้การแก้ปัญหาซับซ้อน เนื่องจากตัวขับเคลื่อนห้าประการของการสูญเสียความหลากหลายทางชีวภาพมีปฏิสัมพันธ์ในรูปแบบที่ซับซ้อน ทำให้การแทรกแซงแบบแยกส่วนไม่มีประสิทธิภาพ ...

เรื่องราวที่วิวัฒนาการของแนวคิดเรื่องน้ำจืด การยอมรับน้ำจืดในฐานะทรัพยากรที่มีจำกัดและเปราะบางพร้อมขอบเขตดาวเคราะห์ได้วิวัฒนาการอย่างมีนัยสำคัญในทศวรรษที่ผ่านมา ในอดีต น้ำถูกมองผ่านเลนส์การสกัดทรัพยากรเป็นหลัก โดยคำนึงถึงข้อจำกัดด้านความยั่งยืนหรือการเข้าถึงอย่างเท่าเทียมน้อยมาก แนวคิดเรื่องขอบเขตดาวเคราะห์ (Rockström และเพื่อนร่วมงาน, 2009) รวมการใช้น้ำจืดเป็นหนึ่งในเก้ากระบวนการระบบโลกที่สำคัญอย่างชัดเจน กรอบนี้ให้พื้นฐานทางวิทยาศาสตร์สำหรับโมเดลเศรษฐศาสตร์โดนัทที่เกิดขึ้นในปี 2012 สถานะปัจจุบันของน้ำจืดทั่วโลก ความเป็นจริงของการบริโภคและการสูบน้ำ การสูบน้ำจืดทั่วโลกเพิ่มขึ้นหกเท่าในศตวรรษที่ผ่านมา เกษตรกรรมยังคงเป็นผู้ใช้หลัก คิดเป็นประมาณ 70% ของการสูบน้ำจืดทั่วโลก ประมาณสองในสามของประชากรโลกประสบปัญหาขาดแคลนน้ำอย่างรุนแรงอย่างน้อยหนึ่งเดือนต่อปี คุณภาพและผลกระทบของมลพิษ การเสื่อมโทรมของคุณภาพน้ำเป็นอีกมิติหนึ่งของความท้าทายด้านน้ำจืด มลพิษจากอุตสาหกรรม น้ำไหลบ่าจากการเกษตร และการบำบัดน้ำเสียที่ไม่เพียงพอ ล้วนมีส่วนทำให้คุณภาพน้ำลดลงทั่วโลก การโหลดไนโตรเจนและฟอสฟอรัสสร้างยูโทรฟิเคชันในระบบน้ำจืด น้ำบาดาลและช่องว่างทางสังคม ทรัพยากรน้ำบาดาลเผชิญความท้าทายด้านความยั่งยืนเฉพาะ อัตราการลดลงของชั้นน้ำใต้ดินในภูมิภาคเกษตรกรรมหลักเกินกว่าอัตราการเติมเต็มตามธรรมชาติอย่างมาก ประมาณ 2 พันล้านคนยังคงขาดการเข้าถึงน้ำดื่มที่จัดการอย่างปลอดภัย การคาดการณ์กระแสการเปลี่ยนแปลง รูปแบบที่เปลี่ยนไปและความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้น การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศอาจเป็นตัวขัดขวางที่สำคัญที่สุดต่อความพร้อมใช้งานของน้ำจืดในอนาคต การละลายของธารน้ำแข็งคุกคามความมั่นคงทางน้ำระยะยาวสำหรับคนนับพันล้าน ภายในปี 2025 ประชากรโลกครึ่งหนึ่งอาจอาศัยอยู่ในพื้นที่ที่ขาดแคลนน้ำ นวัตกรรมในเทคโนโลยีและการกำกับดูแล การนำหลักการเศรษฐศาสตร์โดนัทมาใช้ในการจัดการน้ำเปิดทิศทางที่มีแนวโน้มดี การยอมรับเศรษฐศาสตร์โดนัทของอัมสเตอร์ดัมเป็นกรอบนโยบายรวมถึงความใส่ใจเฉพาะในการจัดการน้ำ อุปสรรคต่อน้ำจืดที่ยั่งยืน ความท้าทายพื้นฐานรวมถึงการสร้างสมดุลระหว่างความต้องการที่แข่งขันกันระหว่างภาคส่วนและผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย ระบบการกำกับดูแลน้ำมักแตกกระจายมาก และแนวทางเศรษฐกิจทั่วไปล้มเหลวในการประเมินมูลค่าทรัพยากรน้ำอย่างเพียงพอ โอกาสสำหรับการเปลี่ยนแปลง การจัดการทรัพยากรน้ำแบบบูรณาการ แนวทางการจัดการทรัพยากรน้ำแบบบูรณาการเสนอกรอบสำหรับการประสานงานการจัดการน้ำ ที่ดิน และทรัพยากรที่เกี่ยวข้องเพื่อเพิ่มความเป็นอยู่ที่ดีทางเศรษฐกิจและสังคมโดยไม่กระทบต่อความยั่งยืนของระบบนิเวศ นวัตกรรมเพื่อประสิทธิภาพและความเป็นวงกลม เทคโนโลยีเกษตรแม่นยำสามารถลดการใช้น้ำในการเกษตร 20-30% เทคโนโลยีการใช้น้ำซ้ำและรีไซเคิลสร้างระบบน้ำแบบวงกลม น้ำจืดภายในกรอบเศรษฐศาสตร์โดนัท น้ำจืดครอบครองตำแหน่งเฉพาะตัวภายในกรอบเศรษฐศาสตร์โดนัท ปรากฏอย่างชัดเจนทั้งในเพดานนิเวศวิทยา (ในฐานะขอบเขตดาวเคราะห์) และรากฐานทางสังคม (ในฐานะสิทธิมนุษยชน) การใช้กรอบกับการจัดการน้ำจืดต้องพัฒนาตัวชี้วัดและระบบการติดตามที่เหมาะสม ...

เปิดเผยความลึกของมลพิษทางทะเล อุตสาหกรรมการเดินเรือระดับโลก แม้จะมีความสำคัญต่อการค้าระหว่างประเทศและการเติบโตทางเศรษฐกิจ แต่ก็มีส่วนสำคัญในการสร้างมลพิษทางเคมีในมหาสมุทรและชั้นบรรยากาศของเรา มลพิษนี้ขยายไปไกลกว่าการรั่วไหลของน้ำมันที่มองเห็นได้ซึ่งมักเป็นข่าวพาดหัว มันครอบคลุมส่วนผสมที่ซับซ้อนของสารมลพิษทางอากาศ ก๊าซเรือนกระจก และสารปนเปื้อนในน้ำ ที่มีผลกระทบกว้างไกลต่อทั้งสุขภาพสิ่งแวดล้อมและมนุษย์ เพื่อเริ่มต้นการสำรวจของเรา เราจะย้อนกลับไปดูบริบททางประวัติศาสตร์ของปัญหานี้ จากใบเรือสู่การเผาไหม้: ประวัติศาสตร์มลพิษจากเรือ ปัญหามลพิษทางเคมีจากเรือได้พัฒนาควบคู่ไปกับการเติบโตของการค้าทางทะเลระดับโลก ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 20 ปริมาณการค้าทางทะเลเพิ่มขึ้นอย่างมาก ส่งผลให้มลพิษจากเรือเพิ่มขึ้นตามไปด้วย1 ในตอนแรก ความสนใจมุ่งเน้นไปที่การรั่วไหลของน้ำมันและมลพิษทางน้ำที่มองเห็นได้เป็นหลัก อย่างไรก็ตาม เมื่อความเข้าใจของเราเกี่ยวกับเคมีบรรยากาศและระบบนิเวศทางทะเลก้าวหน้าขึ้น ขอบเขตของความกังวลก็ขยายไปรวมถึงการปล่อยมลพิษทางอากาศและผลกระทบรองของมัน12 มุมมองทางประวัติศาสตร์นี้เป็นเวทีสำหรับการทำความเข้าใจสถานะปัจจุบันของมลพิษที่เกี่ยวข้องกับเรือ น่านน้ำที่มีปัญหา: มลพิษจากเรือในปัจจุบัน ในปัจจุบัน มลพิษที่เกี่ยวข้องกับเรือนำเสนอความท้าทายที่สำคัญในหลายด้าน เราสามารถแบ่งสถานะปัจจุบันออกเป็นสองประเภทหลัก: มลพิษทางอากาศและทางน้ำ เรือและอากาศ - ความเป็นจริงที่ทำให้หายใจไม่ออก การปล่อยไอเสียจากเรือเป็นหนึ่งในความท้าทายที่สำคัญที่สุดในการควบคุมมลพิษทางอากาศระดับโลก นำเสนอส่วนผสมที่ซับซ้อนของสารมลพิษที่เป็นอันตรายซึ่งส่งผลกระทบต่อทั้งสุขภาพของมนุษย์และระบบสิ่งแวดล้อม การปล่อยไอเสียประกอบด้วยองค์ประกอบอันตรายหลายชนิด รวมถึงซัลเฟอร์ไดออกไซด์ (SO2) ไนโตรเจนออกไซด์ (NOx) อนุภาคขนาดเล็ก (PM) และสารประกอบอินทรีย์ระเหยง่าย (VOCs) ซึ่งร่วมกันก่อให้เกิดความเสี่ยงร้ายแรงต่อสาธารณสุขและความมั่นคงของสิ่งแวดล้อม32 เพื่อให้เห็นภาพผลกระทบนี้ อุตสาหกรรมการเดินเรือมีส่วนในการปล่อย NOx ของโลกประมาณ 15% และการปล่อย SOx 13% ทำให้เป็นผู้มีส่วนสำคัญในมลพิษทางอากาศทั่วโลก1 สารมลพิษเหล่านี้สร้างผลกระทบที่เป็นอันตรายที่ขยายไปไกลเกินกว่าบริเวณใกล้เคียงเส้นทางเดินเรือ ที่น่ากังวลที่สุดคือผลกระทบโดยตรงต่อสุขภาพของมนุษย์ โดยการศึกษาระบุว่าการปล่อยมลพิษจากเรือเชื่อมโยงกับการเสียชีวิตก่อนวัยอันควรประมาณ 14,500-37,500 รายต่อปีทั่วโลก ส่วนใหญ่เนื่องจากโรคหัวใจและหลอดเลือดและโรคทางเดินหายใจ14 ...

ความเสมอภาคด้านสุขภาพ: รากฐานสำหรับสังคมที่ยั่งยืน ความเสมอภาคด้านสุขภาพเป็นทั้งความจำเป็นทางศีลธรรมและความต้องการในทางปฏิบัติสำหรับการพัฒนามนุษย์ที่ยั่งยืน หมายถึงการไม่มีความแตกต่างที่หลีกเลี่ยงได้หรือแก้ไขได้ในด้านสุขภาพระหว่างกลุ่มคน โดยไม่คำนึงถึงภูมิหลังทางสังคม เศรษฐกิจ ประชากรศาสตร์ หรือภูมิศาสตร์1 ประชาคมโลกได้ตระหนักถึงสิ่งนี้โดยรวมไว้ในเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืนของสหประชาชาติ โดยเฉพาะ SDG 3: สุขภาพดีและความเป็นอยู่ที่ดี2 ภายในกรอบเศรษฐศาสตร์โดนัท สุขภาพเป็นหนึ่งในสิบสองรากฐานทางสังคมที่จำเป็น เป็นข้อกำหนดเบื้องต้นสำหรับการมีส่วนร่วมทางสังคมและเศรษฐกิจภายในขอบเขตของโลก3 สิ่งนี้เน้นว่าความเสมอภาคด้านสุขภาพไม่ได้เกี่ยวกับการให้บริการสุขภาพเท่านั้น แต่เป็นวิสัยทัศน์ที่ครอบคลุมของความเป็นอยู่ที่ดีที่รวมถึงการเข้าถึงการดูแลป้องกันและสภาพแวดล้อมและสังคมที่ส่งเสริมสุขภาพที่ดี การเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์ในความคิดด้านสาธารณสุข ศตวรรษที่ 20 เห็นการเปลี่ยนแปลงในความคิดด้านสาธารณสุข เคลื่อนจากการเน้นโรคติดเชื้อและสุขาภิบาลพื้นฐานไปสู่การยอมรับความเหลื่อมล้ำทางสุขภาพที่ยังคงดำเนินอยู่ระหว่างประชากรต่างๆ4 องค์การอนามัยโลกมีบทบาทสำคัญ โดยปฏิญญาอัลมา-อาตา ปี 1978 ประกาศว่าสุขภาพเป็นสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐาน5 สิ่งนี้นำไปสู่การจัดตั้งคณะกรรมาธิการ WHO ว่าด้วยปัจจัยกำหนดทางสังคมของสุขภาพในปี 2005 ซึ่งทำให้ความเข้าใจชัดเจนขึ้นว่าปัจจัยต่างๆ เช่น การศึกษา รายได้ ที่อยู่อาศัย และสภาพแวดล้อม มีอิทธิพลอย่างลึกซึ้งต่อสุขภาพ6 ความเหลื่อมล้ำที่ยังคงดำเนินอยู่ในโลกแห่งความก้าวหน้า แม้จะมีความก้าวหน้าอย่างมากในด้านสุขภาพโลก ความเหลื่อมล้ำที่สำคัญยังคงดำเนินอยู่ทั้งภายในและระหว่างประเทศ ความแตกต่างที่ชัดเจนในสุขภาพโลก ข้อมูลล่าสุดของ WHO เปิดเผยความแตกต่างที่ชัดเจนในผลลัพธ์ด้านสุขภาพ ตัวอย่างเช่น อายุขัยเมื่อแรกเกิดมีช่วงตั้งแต่ 53.1 ปีในสาธารณรัฐแอฟริกากลางถึง 84.3 ปีในญี่ปุ่น7—ช่องว่าง 30 ปีที่แสดงถึงโอกาสในชีวิตหนึ่งรุ่น นอกจากนี้ อัตราการเสียชีวิตของเด็กอายุต่ำกว่าห้าปีคือ 74 ต่อการเกิดมีชีพ 1,000 รายในประเทศรายได้ต่ำ เทียบกับ 5 ต่อ 1,000 ในประเทศรายได้สูง8 อัตราส่วนการเสียชีวิตของมารดาคือ 462 ต่อการเกิดมีชีพ 100,000 รายในประเทศรายได้ต่ำ เทียบกับ 11 ต่อ 100,000 ในประเทศรายได้สูง9 ...

เพื่อที่จะเข้าใจความซับซ้อนของภาวะเป็นกรดในมหาสมุทรอย่างแท้จริง จำเป็นต้องศึกษากลไกทางเคมีที่เป็นพื้นฐาน เมื่อน้ำทะเลดูดซับ CO2 ในชั้นบรรยากาศ ซึ่งเป็นก๊าซที่ถูกปล่อยออกมาในอัตราที่น่าตกใจเนื่องจากกิจกรรมของมนุษย์ มันจะกระตุ้นปฏิกิริยาเคมีต่อเนื่องที่ในที่สุดจะเพิ่มความเข้มข้นของไอออนไฮโดรเจนและลดค่า pH ของน้ำ ทำให้เป็นกรดมากขึ้น12 กระบวนการทางเคมีที่ซับซ้อนนี้ยังลดความพร้อมของไอออนคาร์บอเนตพร้อมกัน ซึ่งเป็นส่วนประกอบสำคัญในการสร้าง การลดลงนี้พิสูจน์ให้เห็นว่ามีผลทำลายล้างเป็นพิเศษสำหรับสิ่งมีชีวิตที่สร้างเปลือก เช่น หอยนางรม หอยกาบ และหอยแมลงภู่ ซึ่งพึ่งพาไอออนคาร์บอเนตเหล่านี้เพื่อการอยู่รอดและการพัฒนาเปลือกป้องกัน34 การวัดปัจจุบันระบุว่าค่า pH เฉลี่ยของมหาสมุทรอยู่ที่ประมาณ 8.1 ซึ่งสะท้อนการลดลง 0.1 หน่วยตั้งแต่ยุคก่อนอุตสาหกรรม การเปลี่ยนแปลงที่ดูเหมือนเล็กน้อยนี้แท้จริงแล้วแสดงถึงการเพิ่มขึ้นอย่างมากของความเป็นกรด การคาดการณ์ทางวิทยาศาสตร์วาดภาพที่น่ากังวลสำหรับอนาคต: หากแนวโน้มปัจจุบันของการปล่อย CO2 ยังคงดำเนินต่อไปโดยไม่มีการควบคุม ค่า pH ของพื้นผิวมหาสมุทรอาจลดลงไปสู่ระดับ 7.8 ที่น่าตกใจภายในสิ้นศตวรรษ5 ผลกระทบอย่างครอบคลุมต่อชีววิทยาของหอย ผลกระทบที่เป็นอันตรายของภาวะเป็นกรดในมหาสมุทรต่อหอยแสดงออกผ่านช่องทางทางชีววิทยาที่หลากหลายและเชื่อมโยงกัน โดยตรงที่สุด กระบวนการนี้ส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อความสามารถพื้นฐานของสิ่งมีชีวิตเหล่านี้ในการสร้างและรักษาเปลือกแคลเซียมคาร์บอเนต ซึ่งเป็นกลไกป้องกันหลักของพวกมัน3 ภายใต้สภาวะที่เป็นกรดมากขึ้น หอยต้องใช้พลังงานมากขึ้นอย่างมากเพียงเพื่อสร้างโครงสร้างป้องกัน สาเหตุหลักมาจากความพร้อมที่ลดลงของไอออนคาร์บอเนตในน้ำโดยรอบ12 ความเครียดทางเมตาบอลิซึมนี้ส่งผลให้หอยพัฒนาเปลือกที่บางกว่า เปราะกว่า และเปราะบางกว่า ซึ่งให้การป้องกันน้อยลงจากผู้ล่าและความเครียดจากสิ่งแวดล้อม12 อย่างไรก็ตาม ผลกระทบทางสรีรวิทยาขยายไปไกลกว่าการสร้างเปลือก ภาวะเป็นกรดบังคับให้หอยจัดสรรทรัพยากรพลังงานอันมีค่าใหม่อย่างแอบแฝง โดยมุ่งพลังงานมากขึ้นไปที่งานที่ยากขึ้นเรื่อยๆ ในการรักษาความสมบูรณ์ของเปลือก โดยแลกกับหน้าที่ทางชีววิทยาที่สำคัญอื่นๆ ที่จำเป็นสำหรับการอยู่รอดและการสืบพันธุ์12 การเปลี่ยนแปลงที่ถูกบังคับนี้รบกวนสมดุลกรด-ด่างภายในของพวกมัน ส่งผลกระทบต่อกระบวนการเมตาบอลิซึมพื้นฐานและสุขภาพโดยรวม6 ผลกระทบทางเศรษฐกิจและความท้าทายของอุตสาหกรรม อุตสาหกรรมหอยทั่วโลก ซึ่งมีมูลค่าทางเศรษฐกิจหลายพันล้านดอลลาร์และสนับสนุนการดำรงชีวิตมากมายนับไม่ถ้วน กำลังประสบกับการหยุดชะงักที่รุนแรงและแพร่หลายมากขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งมีสาเหตุโดยตรงจากปัญหาภาวะเป็นกรดในมหาสมุทรที่เลวร้ายลง โรงเพาะเลี้ยงหอยนางรมที่ตั้งอยู่ตามชายฝั่งตะวันตกของสหรัฐอเมริกาได้บันทึกการสูญเสียอย่างมากและสร้างความเสียหายทางเศรษฐกิจที่มีสาเหตุโดยตรงจากการตายของตัวอ่อนที่เกิดจากภาวะเป็นกรด27 อุตสาหกรรมหอยนางรมในแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ยังคงต่อสู้กับความท้าทายด้านการผลิตอย่างมาก สร้างผลกระทบทางเศรษฐกิจไปทั่วชุมชนชายฝั่งที่พึ่งพาอุตสาหกรรมนี้2 ...