Decyzja jednej kopalni miedzi zapewni wodę pitną dla miliona ludzi do 2030 roku.

Kopalnia Los Bronces w Chile kończy wszystkie pobory wody słodkiej, uwalniając od 14,7 do 43,2 miliona litrów dziennie dla społeczności w jednym z najbardziej dotkniętych niedoborem wody regionów świata. To zobowiązanie reprezentuje pierwszą na dużą skalę próbę przemysłu wydobywczego działania całkowicie na odsalanej wodzie morskiej w strefie megasuszy.

Stawka jest ogromna. Wyczerpywanie wód podziemnych przyspieszyło 17,8-krotnie od 1970 roku1. 19 milionów Chilijczyków boryka się z poważnym niedoborem wody1, a 14-letnia megasusza nie wykazuje oznak końca1.

Kryzys wodny Chile spotyka innowacje górnicze

Los Bronces znajduje się w sercu zlewni Santiago, 65 kilometrów na północny wschód od chilijskiej stolicy, gdzie sześć milionów mieszkańców zależy od rzek zasilanych lodowcami, które teraz kurczą się w bezprecedensowym tempie.

Kopalnia czerpie z dorzeczy Maipo i Aconcagua—tych samych źródeł dostarczających 80% wody słodkiej Santiago—w regionie doświadczającym najdłuższej megasuszy od tysiąclecia1. Poziomy wód podziemnych spadły o 50 metrów w ciągu dekady, a wskaźniki poboru eksplodowały 17,8-krotnie od 1970 roku.

Na tym tle zobowiązanie Anglo American na 2030 rok do wyeliminowania wszystkich poborów wody słodkiej reprezentuje nie tylko korporacyjny teatr zrównoważonego rozwoju, ale operacyjną konieczność. Niedobór wody zmusił Los Bronces do zmniejszenia przepustowości o 44% w 2023 roku21.

Dwufazowa transformacja

Faza 1 (uruchomienie 2025-2026) dostarcza 500 litrów na sekundę odsalanej wody morskiej—43,2 miliona litrów dziennie—poprzez inwestycję infrastrukturalną o wartości 1,65 miliarda dolarów2. Obejmuje to:

  • Przybrzeżną instalację odsalania 1000 l/s w Puchuncaví
  • 100-kilometrowy rurociąg wznoszący się na wysokość 3300 metrów
  • Pojemność pokrywającą 45% potrzeb operacyjnych

Projekt uwalnia od 14,7 do 43,2 miliona litrów dziennie w dorzeczach Maipo i Aconcagua2. Już teraz bezpośrednio korzyści odnosi 20 000 osób w społecznościach Colina i Tiltil, a kolejne 20 000 jest obsługiwanych wzdłuż trasy rurociągu2.

Faza 2 proponuje innowacyjną wymianę wodną: Anglo American dostarcza 500 l/s odsalonej wody do spożycia przez ludzi i otrzymuje oczyszczone ścieki do wydobycia. To mogłoby zapewnić wodę pitną dla miliona ludzi przed 2030 rokiem2.

Przekraczanie granic ekologicznych, niespełnianie fundamentów społecznych

Ramy Ekonomii Obwarzanka ujawniają, jak wydobycie w regionach z niedoborem wody jednocześnie przekracza pułapy ekologiczne, pozostawiając społeczności poniżej fundamentów społecznych.

Granice planetarne dla wody słodkiej zostały przekroczone od 2022 roku, czyniąc wodę szóstą z dziewięciu krytycznych granic systemu Ziemi, która została naruszona3.

Konsensus naukowy utrzymuje, że 37% średniej odnawialnej wody słodkiej powinno być zarezerwowane dla ekosystemów, wzrastając do 60% w okresach niskiego przepływu3. Gdy wydobycie i inni użytkownicy przekraczają te progi, rzeki całkowicie wysychają—już zachodzi to w 25% światowych dorzeczy3.

Globalnie 2,1 miliarda ludzi nie ma dostępu do bezpiecznie zarządzanej wody pitnej3. W Chile prawie 500 000 osób polega na cysternach dostarczających zaledwie 15-20 litrów na osobę1.

Odsalanie przekształca wodę z rzadkiej w obfitą

Kopalnia obecnie recykluje 90-94% wody procesowej—blisko maksimum branżowego—ale nie może wyeliminować poboru wody słodkiej samym recyklingiem z powodu parowania i potrzeb tłumienia kurzu24. Odsalanie oferuje jedyną wykonalną ścieżkę do zerowego poboru wody słodkiej dla kopalni dostępnych z wybrzeża.

Koszty odsalania drastycznie spadły:

  • 2000: 1,10 USD/m³
  • Dziś: 0,50-2,00 USD/m³ w instalacji
  • Dostarczana do kopalni: 1,00-4,00 USD/m³5

Chile już eksploatuje 12 wielkoskalowych instalacji odsalania dla górnictwa z 15 kolejnymi planowanymi5, napędzając 230% wzrost wykorzystania wody morskiej w nadchodzącej dekadzie.

Społeczności zyskują to, co przemysł uwalnia

Faza 1 bezpośrednio dostarcza 25 litrów na sekundę odsalonej wody do systemów wiejskich Colina i Tiltil, obsługując około 20 000 osób2.

Dodatkowi beneficjenci:

  • 20 000 mieszkańców wzdłuż 100-kilometrowej trasy rurociągu zyskuje bezpieczeństwo wodne2
  • Program Wiejskiej Wody Pitnej Anglo American ulepszył 83 systemy w czterech prowincjach2
  • Korzyści dla ponad 130 000 osób ze wzrostem dostępności wody o 35%2

Uwalnianie 170-500 litrów na sekundę w dorzeczach Maipo i Aconcagua zwraca wodę jednocześnie ekosystemom i społecznościom2. Sześć milionów mieszkańców Santiago zależnych od tych rzek zasilanych lodowcami zyskuje zwiększone bezpieczeństwo wodne w miarę spadku zapotrzebowania górniczego.

Ogólnobranżowy impet buduje się ku celom 2030

Kluczowe zobowiązania branżowe:

  • Anglo American: 50% redukcja w regionach z niedoborem wody do 203026
  • BHP: Osiągnęła 17% redukcji do 2020, celuje w 50% potrzeb wodnych z odsalania do 20306
  • Codelco: 60% redukcja zużycia wody śródlądowej do 20306
  • Antofagasta Minerals: 66% odsalania do 20316

Chile prowadzi wdrażanie odsalania z 12 działającymi i 15 planowanymi instalacjami5. BHP Escondida działa całkowicie na odsalanej wodzie morskiej zasilanej w 100% energią odnawialną6.

Powtarzalność zależy od warunków regionalnych

16% światowych kopalni minerałów krytycznych już działa w obszarach wysokiego stresu wodnego, prognozuje się wzrost do 20% do 20506—te reprezentują głównych kandydatów do strategii zaprzestania poboru wody słodkiej.

Bliskość wybrzeża wyłania się jako krytyczna zmienna:

  • Odsalanie staje się ekonomicznie opłacalne w odległości około 200 kilometrów od oceanu5
  • Poza tą odległością koszty pompowania eskalują zaporowo5

Południowoafrykańskie kopalnie platyny ilustrują alternatywne podejście dla operacji śródlądowych: recykling wody wzrósł z 30% do 60% w ostatniej dekadzie, z wiodącymi operacjami osiągającymi 85-90% ponownego wykorzystania65.

Luki w zarządzaniu spowalniają wdrażanie

Chilijskie procesy pozwoleń rozciągają się do sześciu lat dla dużych projektów infrastruktury wodnej—harmonogram, który zniechęca do inwestycji i opóźnia korzyści środowiskowe5.

Reforma chilijskiego Kodeksu Wodnego z 2022 roku zajmuje się problemami strukturalnymi:

  • Deklaruje wodę jako “mienie narodowe do użytku publicznego” zamiast własności prywatnej1
  • Uznaje prawo człowieka do wody i urządzeń sanitarnych1
  • Przekształca prawa wodne z wieczystej własności w 30-letnie odnawialne koncesje1
  • Zakazuje nowych praw wodnych na lodowcach, obszarach chronionych i północnych mokradłach1

Wnioski

Transformacja Los Bronces z konkurenta o wodę w potencjalnego dostawcę wody demonstruje, że wydobycie w granicach planetarnych przy jednoczesnym wspieraniu fundamentów społecznych jest technicznie wykonalne, ekonomicznie opłacalne w warunkach niedoboru wody i powtarzalne w określonych kontekstach regionalnych.

Zobowiązanie do wyeliminowania 14,7-43,2 miliona litrów dziennych poborów wody słodkiej do 2030, w połączeniu z potencjałem zapewnienia bezpieczeństwa wody pitnej dla miliona ludzi poprzez innowacyjne wymiany wodne, ilustruje koncepcję “bezpiecznej i sprawiedliwej przestrzeni” w praktyce.

Los Bronces oferuje powtarzalną ścieżkę, gdzie zaprzestanie poboru wody przemysłowej w regionach pod presją jednocześnie przywraca ekosystemy i zwiększa odporność społeczności—wydobycie regeneracyjne, które szanuje granice planetarne, jednocześnie zaspokajając ludzkie potrzeby.

Bibliografia

  1. Chilean Water Authority DGA, OECD, UN Water, 2020-2024  ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎

  2. Anglo American, 2022-2025  ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎

  3. UN-Water, WHO, Stockholm Resilience Centre, 2019-2024  ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎

  4. ICMM, 2025  ↩︎

  5. Mining Technology, Arthur D. Little, International Desalination Association, 2020-2025  ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎

  6. ICMM, BHP, Rio Tinto, Mining.com, 2020-2025  ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎